duty station معنى

• مركز عمل

• duty    n. خدمة, مهمة, خدم ...
• station    n. محطة, محطة إذاع ...
• administrative duty station    مركز العمل الإداري

أمثلة

1. Before coming to a duty station in the capital..
   نعم , سيدي القائد قبل أن يأتي للخدمة في مركز العاصمة
2. To the worst duty station in the Western Hemisphere, thanks to you.
   إلى أسوء محطة واجب في نصف الكرة الغربي، الشكر لك
3. You may return to your duty stations now.
   يمكنكم العودة إلى مراكزكم الآن
4. A 20-year space veteran, you choose the worst duty station in town.
   جنديّة مُحنّكة من عشرين عامًا، ورغم ذلك اخترتِ أسوأ مؤسسة عسكرية في المدينة.
5. So you can see why I want those five men back at their duty stations asap.
   لذا فهمتي لماذا اريد من الخمسة غواصين العودة بسـرعة